The Relationships Between the Family and Community

Konu Anlatımı

Ne Öğreneceğiz?

Bu konuda aile (family) ile topluluk (community) arasındaki ilişkileri (the relationships between) ayrıntılı biçimde inceleyeceğiz. Aile, bireyin doğduğu andan itibaren dil, değer ve davranış kurallarını öğrendiği ilk kurumdur; topluluk ise ailenin ötesine geçen komşuluk, akrabalık ve ortak yaşam biçimidir. Sorular çoğunlukla bir terimin İngilizce karşılığını, bir yapının doğru kullanılışını ya da bir paragraftan çıkarılacak sonucu sorar.

Ön Bilgi: Kavramları Türkçeye Çevirmek

Konu adındaki kelimelerin Türkçe karşılıklarını bilmek, hem kelime sorularını hem de paragraf sorularını çözer. Aşağıdaki liste sınavda en sık geçen kavramları içerir.

• Family — aile; anne, baba ve çocuklardan oluşan ilk topluluk.
• Relationship — ilişki; iki kişi ya da iki grup arasındaki bağ.
• Between — arasında; iki şeyin ortasını belirten edat.
• Community — topluluk; aynı mahallede ya da aynı yerde yaşayan insanların oluşturduğu birlik.
• Household — hane halkı; aynı evde birlikte yaşayan kişiler.
• Kinship — akrabalık; kan ya da evlilik yoluyla kurulan bağ.
• Nuclear family — çekirdek aile; yalnız anne, baba ve çocuklardan oluşan aile.
• Extended family — geniş aile; dede, nine, amca, teyze gibi yakınların da katıldığı aile.
• Neighbour — komşu.
• Generation gap — kuşaklar arası uçurum; anne baba ile çocuklar arasındaki değer farkı.
• Socialisation — sosyalleşme; çocuğun toplumun kurallarını öğrenme süreci.
• Gender roles — cinsiyete dayalı toplumsal roller.
• Chores — ev işleri; sürekli tekrarlanan küçük işler.
• Solidarity — dayanışma; birlikte hareket etme isteği.
• Stereotype — kalıp yargı; herkes için geçerli sayılan hazır düşünce.

Basit Örnek

En temel örnek, bir eylemin İngilizcesinin verilmesidir: My neighbours look after our cat when we go on holiday. (Komşularımız tatile gittiğimizde kedimize bakar.) Cümlede look after, yani bakmak ve ilgilenmek, kullanılmıştır. Aynı anlamda take care of ve get along with ifadeleri sınavda sık sorulur. Dikkat edilmesi gereken nokta, grow up ile bring up fiillerinin yönünün ters olmasıdır: çocuk grows up (büyür), anne ise çocuğu brings up (büyütür).

İleri Örnek

Zor sorularda cümle tek başına değil, bir bağlamla gelir: Although both of my parents work full time, my grandmother takes the children to school, so the family ties stay strong. (Annem ve babamın ikisi de tam zamanlı çalışsa da babaannem çocukları okula götürüyor, bu yüzden aile bağları güçlü kalıyor.) Burada although bir karşıtlık bağlacıdır, full time tam zamanlı demektir, family ties ise aile bağlarıdır. take... to yapısı ulaştırmak anlamı taşır.

Adım Adım Çözülmüş Bir Örnek

Soru: 'My father is a cook and my mother is a doctor.' What can we say about the two people?

Adım 1: Cümlede iki kişi ve iki meslek verildiğini gör. Adım 2: İki meslek arasında bir bağ kurulmamış, yalnızca aynı cümlede sıralanmıştır. Adım 3: Bu nedenle metinden çıkarılabilecek güvenli sonuç, iki kişinin aynı ailede olduğudur; seçeneklerde bu ilişkiyi karşılayan ifadeyi seç.

Bu tür sorularda seçenekteki her bilgi metinde geçen bir bilgiden türetilmelidir; metinde olmayan bir ayrıntı doğru cevap olamaz. Aynı mantık kelime sorularında da geçerlidir: terimin İngilizce karşılığı birebir tek bir sözcükle gelir.