national days and celebrations

Konu Anlatımı

National Days: What Are They?

A country has special days that remind people of its history. These days are called national days. In Turkish we say bayram for them. Every national day has a name and a date. The date is very important because it changes every year, but the name and the traditions stay the same. In Turkey there are national days such as National Sovereignty and Children's Day (23 April), Youth and Sports Day (19 May), Victory Day (30 August) and Republic Day (29 October). Some of them are celebrated by children with presents and performances.

Dates with Ordinal Numbers

Bayram tarihleri İngilizcede sıra sayısı ile yazılır: 23 April = the twenty-third of April, 29 October = the twenty-ninth of October. Sıra sayıları first, second, third, fifth, eighth, ninth, twelfth, twentieth, twenty-first, twenty-second, twenty-third, twenty-ninth, thirtieth gibi biçimler alır; onlardan sonra of ve ay adı gelir. Ay adları daima büyük harfle başlar. Kısa tarih yazımında sayı kullanılabilir: on the 23rd of April.

Tarihle birlikte kullanılan edatı seçerken üç kural hatırlanır: on gün içeren tarihlerde ve gün adlarında (on 29 October, on Sunday), in yalnız ay ya da yıl içinde (in April, in 2026), at ise gün saatiyle (at nine o'clock) kullanılır.

Celebrate: Words and Verbs

Bir günü kutlamak için celebrate kullanılır: We celebrate Republic Day every year. Sıfat hâlinde celebration karşımıza çıkar. Kutlamada geçen başka fiiller şunlardır: watch (izlemek, örn. a parade izlemek), give (vermek, örn. presents vermek), visit (ziyaret etmek), decorate (süslemek), shop (alışveriş yapmak), wear (gişmek) ve gather (toplanmak). Önemli olan şey fiilin düzenli olup olmadığıdır: They decorated the street ve They will decorate the street cümlelerinde -ed ekini unutmamak gerekir.

Bir bayramda neler yapıldığını söylerken they zamirini kullanmak doğaldır: They visit their relatives and eat baklava. Bazı günler İngilizcede festive sıfatıyla anılır ve o gün için hazırlanan yemek, kutu ve eğlence adı vardır: a festival, a feast, candies, gifts.

Past Celebrations: Simple Past and Used To

Geçmişte yapılan bir kutlamayı anlatırken Simple Past kullanılır: Last year we watched a concert on 23 April. Düzenli fiiller -ed alır (decorated, visited), düzensiz fiiller kendi biçimini alır (went, saw, ate, took, gave). Geçmişte alışkanlık bildirmek için used to kullanılır: My grandmother used to make baklava for the holiday. Used to'dan sonra her zaman yalın fiil gelir ve olumsuz biçimi didn't use to olur: He didn't use to live in a village.

Adım Adım: Bir Bayram Takvimi Hazırlamak

Bir bayramı İngilizce anlatmak için dört adım izlenir. Birinci adım: günün adı seçilir ve boşluk tamamlanır: Republic Day. İkinci adım: tarih sıra sayısıyla yazılır: on the twenty-ninth of October. Üçüncü adım: topluluk zamiri ile yüklem kurulur: it is celebrated all over the country. Dördüncü adım: gelenek eklenir: people watch ceremonies and children give presents. Örnek cümle şöyle kurulur: Republic Day is celebrated on the twenty-ninth of October. People watch ceremonies in the city square.

Word Bank: Holidays Around Us

Bayram dışında da kutlanan günler vardır. New Year's Day yılın ilk günüdür; Christmas Aralık ayında kutlanır ve aile birlikte yemek yenir; Halloween ekimde kutlanır ve çocuklar kostüm giyer; Easter ilkbaharda kutlanır. Türkiye'de Ramazan Bayramı ve Kurban Bayramı üç gün kutlanır. Bu günler için de celebrate, special meal, relative, guest kelimeleri kullanılır.

Sık Yapılan Hatalar

• Tarihte yanlış edat: in 23 April yerine on 23 April yazılmalıdır.
• Sıra sayısını kartinal biçimde yazmak: on the twenty of October yerine on the twentieth of October denir.
• Used to'dan sonra -ed almak: She used to went yanlış, She used to go doğrudur.
• celebrate fiilinde -e düşmesini unutmak: celebrat değil, celebrate yazılır.
• Bayramın her yıl aynı gün olduğunu düşünmek: takvimde gün sabit değildir, her yıl değişebilir.

Özet

Ulusal günler tarihleri ve gelenekleriyle birlikte öğrenilir. Tarihler sıra sayısıyla on the twenty-ninth of October biçiminde yazılır; gün içeren tarihte on, yalnız ay içinde in kullanılır. Kullanılan fiiller celebrate, watch, give, visit ve decorate'dir. Geçmişteki kutlamalar Simple Past ile, geçmiş alışkanlıklar used to ile anlatılır; used to'dan sonra yalın fiil gelir. Bu kurallarla bir bayramın adı, tarihi ve gelenekleri dört adımda doğru bir metne dönüştürülebilir.

Ne Öğreneceğiz

Ulusal günleri ve bayramları, tarihleri sıra sayısıyla ve doğru edatlarla anlatmayı, kutlama fiilleriyle örnek cümleler kurmayı öğretir. Bu konuda ögrenme çıktıları:

• Ulusal günleri ve bayramları İngilizce adlarıyla tanır ve listeler.
• Tarihleri sıra sayısı kullanarak on/in/at edatlarıyla doğru yazar.
• celebrate, watch, give, visit gibi kutlama fiilleriyle cümle kurar.
• Geçmişteki kutlamaları used to ve Simple Past ile anlatır.
• Bayramlarda yapılan gelenekleri kısa bir metin hâlinde anlatır.

Ön Bilgi

Bu konuya başlamadan önce temel kavram ve ön koşulları kavramanız yardımcı olacaktır. Konunun çerçevesinde şu kavramlar dikkat ister:

• Ulusal günlerin adı ve tarihi birlikte öğrenilir; gün her yıl değişebilir.
• Tarihlerde sıra sayısı kullanılır: the twenty-third of April.
• Gün içeren tarihte on, yalnız ayda in, saatte at edatı gelir.
• Kutlamayı anlatmak için celebrate fiili kullanılır.
• used to geçmiş alışkanlık bildirir ve yalın fiille kullanılır.
• Topluluk için they zamiri, tekil kişi için he veya she kullanılır.

Basit Örnek ve Günlük Yaşam

Günlük yaşamda ve mesleki bağlamda bir uygulama:

Soru: Republic Day'in hangi tarihte kutlandığını İngilizce yazınız.

1. Step 1: The date needs an ordinal number, not a cardinal number.
2. Step 2: 29 is read as the twenty-ninth of October.
3. Step 3: The preposition before a date with a day is on.

Sonuç/cevap: It is on the twenty-ninth of October.

İleri Örnek

Daha ileri bir uygulama:

Soru: Republic Day'in nasıl kutlandığını soran bir soru ve cevabı yazınız.

1. Step 1: A question about a celebration uses the present simple.
2. Step 2: How is used for asking about the way of celebrating.
3. Step 3: The answer gives the main activities in one sentence.

Sonuç/cevap: How do you celebrate Republic Day? — We attend ceremonies and watch fireworks.

Karşılaştırma Tablosu

Kendini Dene

Soru: Türkiye'de kutlanan iki ulusal günü ve bu günlerde insanların neler yaptığını anlatan yedi cümlelik bir metin yazınız.

Örnek cevap: Puanlama anahtarı: Her ulusal günün adının ve tarihinin doğru yazılması 2x4=8 puan; tarihlerde on + sıra sayısı biçiminin kullanılması 4 puan; kutlamada geçen iki fiilin (celebrate, watch, give gibi) doğru biçimde kullanılması 5 puan; metnin düzenli olması 1 puan; yazım ve noktalama 2 puan. Toplam 20 puan.