Sports and Sports Cultures and Competitions

Konu Anlatımı

Ne Öğreneceğiz?

Bu konuda üç ana sözcük grubunu birlikte çalışacağız: sports (spor), sports cultures (spor kültürleri) ve competitions (yarışmalar, müsabakalar). Bir spor etkinliği yalnızca sahada kazanılan bir sonuç değildir; çevresinde bir topluluk dili, bir kimlik ve bir ekonomik hareket oluşturur. Sorularda en sık karşılacağımız fair play (dürüst oyun), sponsorship (sponsorluk), host (ev sahibi) sözcüklerinin İngilizce karşılıklarını ve yasak maddelerle (banned substances) yapılan haksızlığın nasıl anlatıldığını da öğreneceğiz.

Ön Bilgi: Spor Kültürü Nedir?

Culture sözcüğü kültür anlamına gelir; sports culture ise bir toplumun sporu nasıl deneyimlediğini gösterir. Bu kültürü üç katmanda düşünebiliriz: izleyici katmanı (taraftarlar, yani fans), katılımcı katmanı (amatörler ve profesyoneller) ve kurumsal katmanı (kulüpler, federasyonlar, sponsorlar). Her katman kendi dilini konuşur, ama üçü de aynı competitions ekosisteminin parçasıdır.

İngilizcede sporcu düzeyini anlatan iki temel sıfat vardır: amateur (amatör) ve professional (profesyonel). Amatör sporcu için spor bir yaşam biçimidir ve para kazanma amacı taşımaz; professional sporcu ise çalışarak geçimini sağlar. Bu ayrım spor basınında çok sık sorulur.

Temel Kavramlar ve İngilizce Karşılıkları

• referee: maçta kuralları uygulayan, yani enforces the rules görevini yapan resmî kişi; coach (antrenör) ise takımı hazırlayan kişidir.
• supporter takımını destekleyen taraftarı, spectator ise yalnızca karşılaşmayı izleyen kişiyi anlatır.
• stadium spor etkinliğinin yapıldığı büyük kapalı alandır; fixture ise spor takviminde belirli bir tarihte oynanacak maç için kullanılır.
• tournament (turnuva), championship (şampiyonluk), league (lig) ve derby (aynı şehirden iki takım arasındaki maç) organizasyon sözcükleridir.
• trophy (kupa), medal (madalya), qualification (kategoriye çıkma) ve opponent (rakip) sonuçları anlatan sözcüklerdir.
• warm-up (ısınma), kick-off (başlama vuruşu), half-time (devre arası), full-time (maç sonu), foul (faul), penalty (penaltı) ve offside (ofsayt) maç içi terimlerdir.
• substitute (yedek oyuncu), injury (sakatlık) ve sportsmanship (spor ahlakı) maç sonrası değerlendirmelerde kullanılır.

Basit Örnek

Boşluk doldurma örneği: "The team is very proud ____ its young goalkeeper." Boşluğa of gelir, çünkü "proud of" kalıbı "gurur duymak" anlamı taşır. Aynı türden kalıplar keen on (hevesli), good at (iyi olduğu alanda) ve interested in (ilgili) biçiminde sıralanır.

İleri Örnek

Edat ve zaman birlikte sorulabilir: "She has been a supporter ____ the same club since 2010." Burada supporter of kalıbı kullanılır ve has been yapısı, eylemin geçmişte başlayıp şimdi sürdüğünü anlatır. proud of, keen on ve good at kalıplarında ise edat her seferinde değiştiği için kalıbı bütün olarak ezberlemek, edatları tek tek düşünmekten daha güvenilirdir.